Publicado por: Mário Matos | 02/03/2009

Inspiração / Inspiration

Pouco inspirado, hoje. («Só hoje?», perguntará alguém mais sarcástico). Gostava de poder escrever uma carta de apresentação do meu último romance a um potencial editor. E lembro-me sempre de uma dessas cartas que recebi, quando era um jovem assistente editorial, a dar os primeiros passos no mundo dos livros. Juntamente com uma montanha de folhas A4 dactilografadas lá vinha a carta, manuscrita. Só me lembro de uma frase, que nunca mais esqueci: «Envio-lhe este romance em 24 capítulos de pura jovialidade, que escrevi de um jacto.»

Caramba, quem me dera escrever vinte e quatro capítulos de um jacto. Com ou sem jovialidade.

E enquanto procurava uma imagem para ilustrar este post, dei com esta que se segue. Ironias do acaso. Haverá tipo mais fiável para escrever um livro sobre sexo do que alguém chamado Comfort?

book-covers-97

Já volto…

Not much inspiration today. («Today?»,  the sarcastic reader asks.) I wish I could write a letter to a potential publisher, to present my latest novel. I always remember one of those letters, which I received when I was a young editorial assistant, making my first steps in the world of books. Along with a pile of A4 typewritten pages, came a handwritten letter. I only remember one sentence, and I doubt I will ever forget it: «I am sending you this novel in 24 chapters of pure joyfullness which I wrote in one stroke.»

Damn it, I wish I could write twenty four chapters in one stroke… With or without «joyfullness».

While searching for a suitable image for this post I came across the above. No relation whatsoever, but… Is there someone more qualified to write about sex then a guy called Comfort?

Be right back…

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

Categorias

%d bloggers like this: